Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Miroslav Moravec - Alexander Michajlov (Boris Rudajev), Václav Voska - Nikolaj Lebeděv (Serafim Rudajev), Otakar Brousek st., Josef Vinklář, Klára Jerneková, Petr Haničinec, Jiří Němeček, Ota Sklenčka, Božena Böhmová, Alfred Strejček, Consuela Morávková, Jiří Štěpnička, Jaroslav Kepka, Stanislav Fišer, Karel Richter, Nina Popelíková, Ivo Gübel, Nelly Gaierová, Lenka Machoninová, Milan Mach, Ludmila Roubíková, Helena Kratochvílová, Eliška Velímská, Jiří Zahajský, Nelly Gaierová, Ilja Prachař, Soběslav Sejk, Jan Schánilec, Jan Sedliský, Josef Patočka, Ferdinand Krůta, Karel Houska, František Vicena, Zora Polanová, Eva Trejtnarová, Dalimil Klapka, Inka Šecová a další
Zvuk: Josef Hubka, Ivo Špalj
Střih: Karel Kohout
Spolupracovali: Miloš Novák, Vít Pešina
Překlad, dialogy a režie českého znění: Olga Walló
Vyrobila: Hlavní redakce filmových pořadů ČST Praha 1976